Day: September 22, 2021

แนวคิดของ เจ.เค.โรว์ลิ่ง
เวอร์นอน และ เพ็ตทูเนีย ถูกเรียก โดยตรงจากผู้สร้าง และไม่เคยปรากฎในราย
ชื่อทดลองที่รอการพิจารณาอย่างที่ตัวละครตัวอื่นๆ ได้รับ ‘เวอร์นอน’ เป็นชื่อที่ฉัน
ไม่ค่อยให้ความสนใจนัก ส่วน ‘เพ็ตทูเนีย’ เป็นชื่อที่ฉันมักจะตั้งให้กับตัวละคร

เครดิตฟรี

หญิงซึ่งนิสัยไม่ค่อยดี ในเกมที่ฉันเล่นกับน้องสาว (ไดแอนน์) เมื่อครั้งเยาว์วัย ฉัน
เอาชื่อนี้มาจากไหน ฉันก็ไม่ค่อยแน่ใจเหมือนกัน จนกระทั่งเพื่อนคนหนึ่งเอาซีรีย์
ในรายการโทรทัศน์ ซึ่งฉายตอนเด็กๆ มาให้ดู (เขาชอบเก็บสะสมของพวกนี้ไว้ใน
แลปท็อป) หนึ่งในนั้นมีแอนิเมชั่นเกี่ยวกับคู่สามีภรรยาคู่หนึ่ง ที่นั่งอยู่ริมหน้าผา มี
ความสุขกับการปีกนิกและการมองชายจมน้ำตายในทะเลเบื้องล่าง (แรงผลักดัน
ของภาพยนตร์เรื่องนี้ คือไม่มีคลื่นซัดกลับมา และไม่มีใครเรียกเจ้าหน้าที่ช่วยคน
ตกน้ำ) สามีเรียกภรรยาของเขาว่า เพ็ตทูเนีย สาเหตุที่ฉันจำไม่ได้ว่าเอาชื่อนี้มา

สล็อต

จากไหน อาจจะเป็นเพราะฉันไม่เคยพบเจอใครชื่อ เพ็ตทูเนีย มาก่อน จิตใต้สำนึก
เป็นอะไรที่แปลกประหลาดมาก เพราะจริงๆแล้ว ตัวละครเพ็ตทูเนียนั้น เป็นหญิง
อ้วนอารมณ์ดี ดังนั้น สิ่งที่ฉันเอามาจากตัวละครตัวนี้คงจะมีเพียงแค่ชื่อเท่านั้น
ส่วนนามสกุล ‘เดอร์สลีย์’ เอามาจากชื่อเมืองใน กลอสเตอร์ไชร์
(Gloucestershire) ซึ่งไม่ห่างจากสถานที่ที่ฉันเกิดนัก ฉันไม่เคยไปที่เดอร์สลีย์
และคาดหวังว่าที่นั่นจะมีแต่ผู้คนที่นิสัยดี ดูเหมือนชื่อที่ฉันเอามา ไม่ได้เกี่ยวข้อง
กับสถานที่แห่งนั้นเลย

สล็อตออนไลน์

แปลและเรียบเรียง: Vincent Brown
พวกเดอร์สลีย์เป็นพวกที่ต่อต้านการเปลี่ยนแปลงทางสังคม มีอคติ ใจแคบ ขาด
ความรู้และดันทุรัง ซึ่งเป็นสิ่งที่ฉันชอบน้อยที่สุด ฉันอยากจะบอกว่า ในหนังสือเล่ม
สุดท้าย สิ่งดีๆ บางอย่าง (ความรักของน้องสาวเธอที่ถูกลืมไปนานและการคำนึง

jumboslot

ได้ว่าเธออาจจะไม่ได้เห็นดวงตาของลิลี่อีกเลย) เกือบดิ้นรนออกมาจากป้าเพ็ตทู
เนียตอนบอกลาแฮร์รี่เป็นครั้งสุดท้าย แต่ก็นั่นแหละ เธอไม่ยอมรับมันหรือแสดง
ความรู้สึกที่ฝังรากหยั่งลึกนั้นออกมาได้ แม้ว่าผู้อ่านบางคนอยากได้อะไรมากกว่า
นี้จากป้าเพ็ตทูเนียตอนจากลากัน แต่ฉันยังคิดว่าให้เธอแสดงท่าทีออกมาในแบบ
ที่เธอคิดและรู้สึกมาตลอดในหนังสือทั้งเจ็ดเล่มจะดีกว่า
ดูเหมือนว่า ไม่มีใครคาดหวังอะไรที่ดีกว่าเดิมจากลุงเวอร์นอน ดังนั้น พวกเขาจึง
ไม่ได้รู้สึกผิดหวังอะไรเลยในเรื่องนี้
แปลและเรียบเรียง: Lilaclala Hunter

slot

ป้าและลุงของแฮร์รี่พบกันตอนทำงาน เพ็ตทูเนีย เอฟเวนส์ ทนความขมขื่นมา
ตลอดกับความจริงที่พ่อแม่ของเธอให้ความสำคัญกับน้องสาวที่เป็นแม่มด

เครดิตฟรี

มากกว่าตัวเธอเอง เธอจึงตัดสินใจจากโค้กเวิร์ธไปตลอดกาล ซึ่งนำไปสู่การ
ทำงานในบริษัทของเธอ ที่ซึ่งเธอได้พบกับผู้ที่ไม่เชื่อเรื่องเวทมนตร์อย่างสุดขีด ดื้อ
ดึง และเป็นพวกวัตถุนิยม เวอร์นอน เดอร์สลีย์ ตัวใหญ่และคอสั้นจนแทบไม่มีคอ
ผู้บริหารหนุ่มคนนี้เป็นเหมือนชายในอุดมคติของเพ็ตทูเนีย เขาไม่เพียงแต่ทำให้
เธอกลับมาโรแมนติกได้อีกครั้ง แต่กลับมาเป็นเหมือนเดิมด้วย เขามีรถที่สมบูรณ์
แบบอย่างที่ควรจะเป็น และต้องการแค่ชีวิตที่ราบเรียบ ตอนที่เขาชวนเธอไปออก
เดทอย่างจืดชืดหลายๆ ครั้งนั้น เต็มไปด้วยเรื่องของตัวเขาเองและสิ่งที่เขาคิด
เกี่ยวกับโลกใบนี้ เพ็ตทูเนียเองก็กำลังเพ้อฝันถึงช่วงเวลาที่เขาจะนำแหวนมาสวม
ลงที่นิ้วของเธอ
เมื่อถึงเวลา เวอร์นอน เดอร์สลีย์ วางแผนขอแต่งงานด้วยการคุกเข่า ในห้องนั่งเล่น

สล็อต

ของแม่ แน่นอนที่สุดว่า เพ็ตทูเนีย ตอบรับคำขอนั้นในทันที ความกังวลอย่างเดียว
ในวันที่แสนสุขของเธอ คือความกลัวที่ว่าคู่หมั้นของเธอจะคิดอย่างไรกับน้องสาว
ของเธอ ซึ่งอยู่ระหว่างเรียนปีสุดท้ายที่โรงเรียนคาถาพ่อมดแม่มดและเวทมนตร์
ศาสตร์ฮอกวอตส์ เวอร์นอนที่พร้อมดูถูกใครก็ตามที่ใส่รองเท้าสีน้ำตาลกับสูทสี
ดำ เขาจะคิดยังไงกับหญิงสาวที่ใช้เวลาส่วนใหญ่ของเธอใส่เสื้อคลุมยาวๆ และ
ร่ายคาถา นั่นเป็นสิ่งที่เพ็ตทูเนียไม่สามารถเลิกคิดถึงมันได้
เธอสารภาพความจริงระหว่างออกเดทเปื้อนน้ำตา ภายในรถคันสีดำของเวอร์
นอนที่มองออกไปเห็นร้านขายขนม ซึ่งเวอร์นอนเพิ่งซื้อขนมหน้าโรงหนังมาให้
เป็นอย่างที่เพ็ตทูเนียคาดคิด เวอร์นอนช็อกมาก แต่เวอร์นอนก็บอกกับเพ็ตทูเนีย
อย่างเคร่งขรึมว่าเขาไม่คิดใส่ใจเรื่องที่เธอมีน้องสาวแปลกประหลาด เพ็ตทูเนีย
โผเข้าหาเขาด้วยความรู้สึกขอบคุณอย่างสุดซึ้ง รวดเร็วจนเขาตกใจและทำ

สล็อตออนไลน์

ไส้กรอกชุบแป้งทอดของเขาตก
การพบกันครั้งแรกระหว่างลิลี่และแฟนของเธอ เจมส์ พอตเตอร์ กับคู่รักที่กำลัง
หมั้นหมายกันนั้นค่อนข้างแย่ และความสัมพันธ์ยิ่งดิ่งลงไปอีก เมื่อสิ่งที่เจมส์
พยายามแสดงออกกลายเป็นเรื่องน่าขันสำหรับเวอร์นอน และแม้เวอร์นอน
พยายามจะไม่อคติกับเจมส์ ด้วยการถามเขาว่าขับรถแบบไหน แต่เจมส์กลับพูด
ถึงไม้กวาดบินของเขาแทน เวอร์นอนโวยวายและทึกทักไปเองว่าพ่อมดนั้นใช้ชีวิต
อยู่ด้วยเงินชดเชยการว่างงาน เจมส์ก็อธิบายเกี่ยวกับกริงกอตส์และความโชคดีที่
พ่อแม่ของเขาเก็บทองบางส่วนไว้ให้เขาที่นั่น เวอร์นอนบอกตัวเองไม่ได้ว่ากำลัง
สนุกหรือไม่ และกำลังโกรธรึเปล่า เย็นวันนั้นจบลงด้วยการที่เวอร์นอนกับเพ็ตทู
เนียเดินออกจากร้านอาหาร ในขณะที่ลิลี่ร้องไห้อย่างหนัก และเจมส์ (ละอายใจตัว
เองเล็กน้อย) สัญญาว่าเขาจะทำดีกับเวอร์นอนมากขึ้นในครั้งหน้า

jumboslot

มันเป็นไปไม่ได้ เพ็ตทูเนียไม่ต้องการให้ลิลี่มาเป็นเพื่อนเจ้าสาว เพราะเพ็ตทูเนีย
พยายามจะทำให้เธอหายไป ลิลี่เสียใจมาก เวอร์นอนปฏิเสธที่จะพูดกับเจมส์ตอน
ต้อนรับหน้างาน และวิจารณ์เจมส์ในระยะที่เจมส์ได้ยิน ‘พวกนักมายากลง่อยๆ’
หลังจากแต่งงานไปเพ็ตทูเนียยิ่งทำตัวเหมือนเวอร์นอนมากขึ้น เธอชอบบ้านเลขที่
4 ที่เรียบร้อยในซอยพรีเว็ต ตอนนี้เธอปลอดภัยจากสิ่งที่ทำอะไรพิลึกพิลั่น อย่าง
กาน้ำที่ร้องเป็นทำนองทันทีเมื่อเธอผ่านไป หรือการสนทนายาวๆ ที่เธอไม่เข้าใจ
อย่างเช่น ‘ควิดดิช’ หรือ ‘การแปลงร่าง’ เธอและเวอร์นอนเลือกที่จะไม่ไปร่วมงาน
แต่งงานของลิลี่กับเจมส์ การติดต่อทางจดหมายครั้งสุดท้ายที่เธอได้รับจากลิลี่
และ เจมส์ คือข่าวแจ้งเกิดของแฮร์รี่ เธอมองจดหมายนั้นด้วยความหยามเหยียด
แล้วเพ็ตทูเนียก็โยนมันทิ้งถังขยะทันที
แปลและเรียบเรียง: Dimitriz Bell

slot