แนวคิดของ เจ.เค.โรว์ลิ่ง
เวอร์นอน และ เพ็ตทูเนีย ถูกเรียก โดยตรงจากผู้สร้าง และไม่เคยปรากฎในราย
ชื่อทดลองที่รอการพิจารณาอย่างที่ตัวละครตัวอื่นๆ ได้รับ ‘เวอร์นอน’ เป็นชื่อที่ฉัน
ไม่ค่อยให้ความสนใจนัก ส่วน ‘เพ็ตทูเนีย’ เป็นชื่อที่ฉันมักจะตั้งให้กับตัวละคร

เครดิตฟรี

หญิงซึ่งนิสัยไม่ค่อยดี ในเกมที่ฉันเล่นกับน้องสาว (ไดแอนน์) เมื่อครั้งเยาว์วัย ฉัน
เอาชื่อนี้มาจากไหน ฉันก็ไม่ค่อยแน่ใจเหมือนกัน จนกระทั่งเพื่อนคนหนึ่งเอาซีรีย์
ในรายการโทรทัศน์ ซึ่งฉายตอนเด็กๆ มาให้ดู (เขาชอบเก็บสะสมของพวกนี้ไว้ใน
แลปท็อป) หนึ่งในนั้นมีแอนิเมชั่นเกี่ยวกับคู่สามีภรรยาคู่หนึ่ง ที่นั่งอยู่ริมหน้าผา มี
ความสุขกับการปีกนิกและการมองชายจมน้ำตายในทะเลเบื้องล่าง (แรงผลักดัน
ของภาพยนตร์เรื่องนี้ คือไม่มีคลื่นซัดกลับมา และไม่มีใครเรียกเจ้าหน้าที่ช่วยคน
ตกน้ำ) สามีเรียกภรรยาของเขาว่า เพ็ตทูเนีย สาเหตุที่ฉันจำไม่ได้ว่าเอาชื่อนี้มา

สล็อต

จากไหน อาจจะเป็นเพราะฉันไม่เคยพบเจอใครชื่อ เพ็ตทูเนีย มาก่อน จิตใต้สำนึก
เป็นอะไรที่แปลกประหลาดมาก เพราะจริงๆแล้ว ตัวละครเพ็ตทูเนียนั้น เป็นหญิง
อ้วนอารมณ์ดี ดังนั้น สิ่งที่ฉันเอามาจากตัวละครตัวนี้คงจะมีเพียงแค่ชื่อเท่านั้น
ส่วนนามสกุล ‘เดอร์สลีย์’ เอามาจากชื่อเมืองใน กลอสเตอร์ไชร์
(Gloucestershire) ซึ่งไม่ห่างจากสถานที่ที่ฉันเกิดนัก ฉันไม่เคยไปที่เดอร์สลีย์
และคาดหวังว่าที่นั่นจะมีแต่ผู้คนที่นิสัยดี ดูเหมือนชื่อที่ฉันเอามา ไม่ได้เกี่ยวข้อง
กับสถานที่แห่งนั้นเลย

สล็อตออนไลน์

แปลและเรียบเรียง: Vincent Brown
พวกเดอร์สลีย์เป็นพวกที่ต่อต้านการเปลี่ยนแปลงทางสังคม มีอคติ ใจแคบ ขาด
ความรู้และดันทุรัง ซึ่งเป็นสิ่งที่ฉันชอบน้อยที่สุด ฉันอยากจะบอกว่า ในหนังสือเล่ม
สุดท้าย สิ่งดีๆ บางอย่าง (ความรักของน้องสาวเธอที่ถูกลืมไปนานและการคำนึง

jumboslot

ได้ว่าเธออาจจะไม่ได้เห็นดวงตาของลิลี่อีกเลย) เกือบดิ้นรนออกมาจากป้าเพ็ตทู
เนียตอนบอกลาแฮร์รี่เป็นครั้งสุดท้าย แต่ก็นั่นแหละ เธอไม่ยอมรับมันหรือแสดง
ความรู้สึกที่ฝังรากหยั่งลึกนั้นออกมาได้ แม้ว่าผู้อ่านบางคนอยากได้อะไรมากกว่า
นี้จากป้าเพ็ตทูเนียตอนจากลากัน แต่ฉันยังคิดว่าให้เธอแสดงท่าทีออกมาในแบบ
ที่เธอคิดและรู้สึกมาตลอดในหนังสือทั้งเจ็ดเล่มจะดีกว่า
ดูเหมือนว่า ไม่มีใครคาดหวังอะไรที่ดีกว่าเดิมจากลุงเวอร์นอน ดังนั้น พวกเขาจึง
ไม่ได้รู้สึกผิดหวังอะไรเลยในเรื่องนี้
แปลและเรียบเรียง: Lilaclala Hunter

slot